--- title: "كيفية إعادة ضبط مأخذ X1700B (محرك أقراص USB)" slug: "how-to-reset-an-x1700b-socket-usb-drive" tags: ["Networking"] updated: 2026-10-09T23:13:21Z published: 2026-10-09T23:13:21Z canonical: "knowledge.catonetworks.com/how-to-reset-an-x1700b-socket-usb-drive" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.catonetworks.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # كيفية إعادة ضبط مأخذ X1700B (محرك أقراص USB) تشرح هذه المقالة كيفية إعادة تعيين مقبس X1700B إلى صورة المصنع باستخدام محرك أقراص USB. > [!TIP] > **تحذير!** > > لدى Cato نماذج أجهزة Socket المعتمدة لمواقع X1700 (X1700، X1700B، X1700C). تأكد من تحديد النموذج الدقيق للمأخذ قبل تثبيت الصورة على المأخذ. لمزيد من المعلومات حول نماذج Socket X1700 المختلفة، انظر [إعادة تصوير Cato Sockets](/v1/docs/reimaging-cato-sockets). ## تحديد منافذ USB على مقبس X1700B تحتوي اللوحة الأمامية لمقبس X1700B على منفذين USB أماميين، يمكنك استخدام أي منهما لتثبيت صورة باستخدام محرك أقراص USB. اعتبارًا من الإصدار v17 من المأخذ، يمكنك استخدام محركات أقراص USB 2.0 أو USB 3.0. هذه هي منافذ USB الأمامية للوحة مأخذ X1700B. ![X1700_Front_USB.png](https://cdn.document360.io/81d0367c-2b69-4ba8-b412-1c8f46ce677e/Images/Documentation/28559108264093.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-22T16%3A06%3A45Z&se=2026-11-22T17%3A06%3A45Z&sr=b&sp=r&sig=nEgMwxaw%2BTW8lRE1Yh0s9RAd%2B3JE5uzPY6Co7FWi4ak%3D) ## إعادة تعيين المقبس إلى تكوين الإصدار الافتراضي للمصنع This is a high-level overview of the steps to reset a Socket to the factory image using a USB drive. 1. Prepare the image - download and untar it. 2. Burn the image to the USB drive. 3. Install the image on the Socket. ### إعادة ضبط المأخذ مع الإضافات لنماذج مأخذ X1700 وX1700B المزودة بوحدات ملحقة، يجب إزالة الوحدات خلال عملية إعادة التصوير بأكملها. بعد إقلاع المأخذ بنجاح، أعد إدخال وحدة الإضافات في المأخذ. ### Preparing the Socket Image 1. Download the image file from [here](/v1/docs/socket-and-vsocket-image-files). 2. Untar the image (see instructions below). After you untar the image, the file is located in the following directory: `live` 3. Get a USB drive with at least 8GB. If you need to format the USB drive, use either exFAT or FAT32. If you use FAT32, the USB drive must be 32 GB or smaller. ### نسخ الصورة إلى قرص USB توضح هذه القسم كيفية نسخ صورة المقبس إلى محرك USB لأنظمة Windows وmacOS وLinux. بعد استخراج الصورة، قارن تجزئة الملف من صورة DD غير المضغوطة بالتجزئة الصحيحة المعتمدة من Cato. يؤكد هذا سلامة صورة القرص قبل كتابة البرنامج الثابت للمقبس إلى القرص الصلب. - يرفق ملف بالتجزئة المعتمدة لهذه المقالة - احفظ الملف في نفس الدليل حيث صورة القرص غير المضغوط #### نسخ الصورة باستخدام ويندوز 1. وصل محرك USB إلى جهاز Windows الخاص بك. 2. استخرج الصورة، من Powershell المرفوع في نفس الدليل مثل كلا الملفين، نفذ `tar -xf <archive-filename>` > [!TIP] > **Important:** > > Common decompression software (such as WinZip, 7-Zip, or WinRAR) will corrupt the image, resulting in a ~135 MB file. Extracting the file with the Windows CLI tar command should produce a file larger than 1GB. 3. تأكد من وضع ملف الوسم في نفس الدليل كملف الصورة. 4. نفذ الأمر التالي لمقارنة تجزئة الملف لصورة المقبس: ```powershell (Get-FileHash -Algorithm SHA256 .\IMAGE_INSTALL_socket_X1700B_19049_production_socket_v21.1_20240919_2025_01_07.dd).Hash -eq (gc .\X1700B-hash.txt).split()[0] ``` يرجع الأمر **True** عندما تكون التجزئات متطابقة. 5. تحميل وتثبيت برنامج صورة القرص، مثل Win32 Disk Imager. 6. اكتب الصورة إلى محرك USB. (قد تحتاج إلى عرض جميع الملفات بـ *.* لرؤية ملف DD) #### نسخ الصورة باستخدام macOS 1. وصل محرك USB. 2. افتح نافذة الطرفية. 3. حدد المحرك الجديد باستخدام الأمر `diskutil list` 4. فك التثبيت للمحرك المحدد باستخدام `diskutil unmountDisk <diskN>` 5. استخرج الصورة (نقر مزدوج على الملف). 6. نفذ الأمر التالي لمقارنة تجزئة الملف لصورة المقبس: ```bash shasum -a 256 ``` قارن إخراج هذا الأمر مع التجزئة المرفقة بهذه المقالة. 7. قم بتشغيل الأمر التالي لكتابة الصورة إلى قرص USB: ```bash dd if=./IMAGE_INSTALL_socket_X1700B_19049_production_socket_v21.1_20240919_2025_01_07.dd of=/dev/diskN bs=16m ``` **ملاحظات:** - لإصدارات المدعومة، يمكنك إضافة `status=progress` إلى أمر `dd` لرؤية حالة عملية الكتابة إلى USB. - تأكد من أنك تكتب الصورة على محرك USB وليس على القرص الصلب الخاص بك. ### نسخ الصورة باستخدام Linux 1. وصل محرك USB إلى جهاز Linux الخاص بك 2. حدد أي جهاز هو USB `/dev/sdb` أو `/dev/sdc` 3. استخراج الصورة. 4. نفذ الأمر التالي لعرض التجزئة لملف الصورة: ```bash shasum -a 256 // ``` 5. قارن إخراج الأمر بالتجزئة المرفقة بهذه المقالة. 6. نفذ الأمر التالي لكتابة الصورة إلى USB: ```bash dd if=./IMAGE_INSTALL_socket_X1700B_19049_production_socket_v21.1_20240919_2025_01_07.dd of=/dev/sdX ``` **ملاحظات:** - لإصدارات المدعومة، يمكنك إضافة `status=progress` إلى أمر `dd` لرؤية حالة عملية الكتابة إلى USB. - تأكد من أنك تكتب الصورة على محرك USB وليس على القرص الصلب الخاص بك. ### تثبيت الصورة على مأخذ X1700B بعد أن يتم إعداد صورة المأخذ على محرك USB، أدخل المحرك في المأخذ. عندما يقلع المقبس، تثبت الصورة ويعيد التعيين إلى الإعدادات الافتراضية للمصنع. > [!TIP] > تنويه: > > ملاحظة: إذا كان المقبس يظهر حاليًا في تطبيق إدارة Cato كمخصص لموقع، قم بإلغاء تعيين المقبس من الموقع (انظر [إدارة المقابس](/v1/docs/managing-sockets)). ثم بعد تثبيت الصورة الجديدة، يمكنك تخصيص المقبس إلى الموقع مرة أخرى. **لتثبيت الصورة على مقبس X1700B:** 1. أوقف تشغيل مأخذ X1700B. 2. لنماذج المأخذ المزودة بوحدات ملحقة، قم بإزالة الوحدة بالكامل من المأخذ. 3. أدخل قرص USB الذي تم تحضيره في القسم 2 في منفذ USB. 4. قم بتشغيل مأخذ X1700B. 5. تبدأ عملية التثبيت عند إقلاع X1700B، ويجب أن تستغرق حوالي 5 دقائق، اعتمادًا على سرعة محرك USB. 6. بعد اكتمال التثبيت، سيتم إيقاف تشغيل X1700B تلقائيًا، لذا عندما يتوقف المأخذ عن التشغيل، تكون الصورة الجديدة قد تم تثبيتها على المأخذ. 7. إزالة قرص USB من المأخذ. 8. **مهم!** افصل سلك الطاقة، ثم أعد توصيله لتشغيل المأخذ. 9. بالنسبة للمآخذ مع وحدات الإضافات، قم بما يلي: 1. تأكد من الترقية على الأقل إلى الإصدار v18 من المأخذ. 2. قم بإيقاف تشغيل المقبس وإدخال الوحدة. 3. قم بتشغيل مأخذ X1700B. ### Verifying the Socket Version After installing the Socket image, you can verify that the process has been successful by using the Socket WebUI to verify the Socket version. For more about logging in to the Socket WebUI, see [Accessing the Socket WebUI](/v1/docs/accessing-the-socket-webui). **Note:** If you log in to the Socket WebUI locally after installing the Socket image, the username and password are reset to their default values. **To verify the Socket version locally:** 1. Log in to the Socket WebUI. You can use an Ethernet cable to connect the MGMT port on the Socket to the computer. 2. Navigate to the **About** page. 3. Confirm that the **Version** is the same as the image file you downloaded above.