--- title: "إدارة المسؤولين" slug: "managing-admins" updated: 2026-07-30T02:29:23Z published: 2026-07-30T02:29:23Z canonical: "knowledge.catonetworks.com/managing-admins" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.catonetworks.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # إدارة المسؤولين تتيح لك صفحة المسؤولين إضافة وتكوين المسؤولين لتطبيق إدارة Cato الذي يدير حسابك. لتعلم المزيد عن المسؤولين، انظر [ما هي المسؤولين والتحكم في الوصول القائم على الأدوار (RBAC)](/v1/docs/what-are-admins-and-role-based-access-control-rbac). يمكنك أيضًا إنشاء وإدارة المسؤولين باستخدام موفر الهوية (IdP). لمزيد من التفاصيل، انظر [إدارة المسؤولين مع موفر الهوية الخاص بك (IdP).](/v1/docs/manage-admins-with-your-identity-provider-idp)​ ![admin_page.png](https://cdn.document360.io/81d0367c-2b69-4ba8-b412-1c8f46ce677e/Images/Documentation/26255642126877.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-22T13%3A49%3A03Z&se=2026-11-22T14%3A49%3A03Z&sr=b&sp=r&sig=2vUQI75Lvwg%2FY%2BM22PGIYc97J8pBOF3uviX9sd%2BY3ko%3D) ## إضافة مسؤول عند إضافة مسؤول، يمكنك تحديد الأدوار والصلاحيات التي يتمتع بها كل مسؤول، وكذلك الإعدادات التي تحدد انتهاء صلاحية كلمة المرور. **لإضافة مسؤول:** 1. من قائمة التنقل، انقر على **الحساب > المديرين**. 2. اضغط على **جديد**. يفتح لوحة **إنشاء مدير**. 3. أدخل هذه **الإعدادات العامة** للمسؤول: - **الاسم الأول** و **الاسم الأخير** - **البريد الإلكتروني** - يستخدم المسؤولون هذا العنوان كبريد إلكتروني عند تسجيل الدخول إلى CMA - **اختر مسؤول موجود** - لوكلاء Cato، يمكنك إضافة مسؤول تم تكوينه بالفعل في CMA حدد هذا الخيار واختر المسؤول من قائمة منسدلة تحتوي على جميع المسؤولين في حسابات العملاء 4. اختر **الدور** الذي سيحدد الأذونات لهذا المسؤول. للتعرف على الأدوار، انظر [إدارة أدوار المدير باستخدام RBAC](/v1/docs/managing-admin-roles-using-rbac). 5. **(اختياري)** لاستبعاد هذا المسؤول من سياسة انتهاء صلاحية كلمة المرور، اختر **كلمة المرور لا تنتهي أبداً**. لمزيد من المعلومات، راجع [توثيق المسؤولين](/v1/docs/authenticating-admins). 6. انقر فوق **تطبيق**. يتم إضافة المسؤول إلى صفحة **المسؤولين** ويتم إرسال دعوة عبر البريد الإلكتروني إلى المسؤول مع تعليمات لتفعيل المسؤول. ## استخدام قائمة الإجراءات تتيح لك قائمة الإجراءات القيام بما يلي على المسؤولين: - تمكين - تعطيل - إعادة إرسال الدعوة - إعادة تعيين كلمة المرور - إعادة تعيين MFA - حذف مسؤول يمكنك تحديد أكثر من مسؤول وتنفيذ هذه الإجراءات بشكل جماعي. ![admin_actions.png](https://cdn.document360.io/81d0367c-2b69-4ba8-b412-1c8f46ce677e/Images/Documentation/26255672498205.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-22T13%3A49%3A03Z&se=2026-11-22T14%3A49%3A03Z&sr=b&sp=r&sig=6KHY0fSDh9Co3iQJiZy5t8O3pn2GsGmh95cXVU1mSDk%3D) **لاستخدام قائمة الإجراءات:** 1. من قائمة التنقل، انقر على **الحساب > المديرين**. 2. حدد مدير واحد أو أكثر. 3. انقر فوق **إجراءات** ثم من القائمة المنسدلة، حدد الخيار المناسب. 4. في نافذة التأكيد، انقر على **حسنًا**.