--- title: "Générer des Rapports Personnalisés" slug: "generating-a-custom-report" updated: 2026-11-13T00:12:41Z published: 2026-11-13T00:12:41Z canonical: "knowledge.catonetworks.com/generating-a-custom-report" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.catonetworks.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Générer des Rapports Personnalisés Cet article décrit comment générer un rapport personnalisé qui inclut n'importe quelle combinaison de widgets de tous les autres rapports prédéfinis. Vous pouvez configurer le contenu et la disposition pour vous aider à concevoir le rapport parfait pour votre cas d'utilisation. ## Présentation Cato fournit des modèles de rapport prédéfinis pour de nombreux cas d'utilisation différents. Le modèle de rapport personnalisé vous permet de créer un modèle qui inclut des widgets de tous les autres modèles. Par exemple, votre CISO souhaite un rapport hebdomadaire sur des éléments spécifiques de votre profil de sécurité. Il a des graphiques particuliers qui l'intéressent et qui sont répartis sur les modèles GenAI, Événements de sécurité et Nombre de règles déclenchées existants. Vous pouvez créer un modèle de rapport personnalisé avec la disposition et le contenu exacts requis par votre CISO. Pour plus d'informations sur le travail avec les rapports, voir [Rapports Cato](/v1/docs/cato-reports). ## Créer un Modèle de Rapport Personnalisé Les modèles de rapport personnalisés peuvent inclure n'importe quelle combinaison de widgets de tous les autres modèles de rapport prédéfinis. Vous créez le modèle en définissant la disposition, ainsi que les widgets qui seront inclus dans le rapport. Cette procédure décrit comment créer un modèle personnalisé à partir de zéro. Si vous préférez commencer par l'un des modèles prédéfinis, voir [Édition d'un modèle de rapport prédéfini](/v1/docs/generating-a-custom-report#editing-a-predefined-report-template). Notez que certains widgets sont conçus pour être dans des dispositions plus grandes. Ajouter ces widgets à des pages sans espace suffisant peut avoir des résultats inattendus. ![custom_reports.png](https://cdn.document360.io/81d0367c-2b69-4ba8-b412-1c8f46ce677e/Images/Documentation/30650588436125.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-22T14%3A37%3A10Z&se=2026-11-22T15%3A37%3A10Z&sr=b&sp=r&sig=guLRjbbN%2FQDzDlY6Lv8e3nwY9H3IG1g7myIe72mayc0%3D) **Pour créer un Modèle de Rapport Personnalisé :** 1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Accueil > Rapports**. 2. Dans l'onglet **Catalogue**, cliquez sur **Nouveau Modèle**. 3. Entrez un **Nom de Modèle**. 4. Définir les pages individuelles dans le rapport : 1. Définissez le **Nom de la Page**. 2. Définissez le **Nombre de Widgets** et la **Mise en Page** de la page. 3. Dans le menu de gauche, cliquez sur chaque widget pour sélectionner lequel sera affiché. Vous pouvez rechercher des widgets par nom ou sélectionner une catégorie pour vous aider à naviguer dans la liste des widgets. 4. Vous pouvez modifier le nom, le nombre d'articles et la mise en page de chaque widget en cliquant sur les trois points à côté du widget après son ajout. 5. Cliquez sur l'icône Plus pour ajouter des pages supplémentaires. 5. Cliquez sur **Sauvegarder**. Le modèle sera ajouté à l'onglet **Catalogue**, où vous pouvez le modifier ou générer le rapport. ## Modification d'un Modèle de Rapport Prédéfini Cato fournit un certain nombre de modèles de rapports prédéfinis que vous pouvez utiliser comme points de départ pour créer un modèle. Les modèles prédéfinis ne peuvent pas être modifiés directement, mais vous pouvez les dupliquer et modifier la version dupliquée. **Pour créer un modèle basé sur un modèle prédéfini :** 1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Accueil > Rapports**. 2. Dans l'onglet **Catalogue**, sélectionnez le modèle que vous souhaitez modifier et cliquez sur les trois points à droite de la page. 3. Cliquez sur **Dupliquer le Modèle**. 4. Cliquez sur le nouveau modèle, puis cliquez sur **Modifier**. 5. Définir les pages individuelles dans le rapport : 1. Définissez le **Nom de la Page**. 2. Définissez le **Nombre de Widgets** et la **Mise en Page** de la page. 3. Pour choisir les widgets pour le rapport, cliquez **Sélectionner par défaut,** choisissez un widget et cliquez sur **Appliquer**. 4. Vous pouvez modifier le nom, le nombre d'articles et la mise en page de chaque widget en cliquant sur les trois points à côté du widget après son ajout. 5. Cliquez sur l'icône Plus pour ajouter des pages supplémentaires. 6. Cliquez sur **Sauvegarder**. ## Génération d'un Rapport Personnalisé Récurrent Après avoir créé un modèle personnalisé, vous l'utilisez pour générer un rapport. Vous définissez les **Filtres** pour les éléments inclus dans le rapport, ainsi que le **Calendrier**, qui définit la fréquence de génération du rapport - quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement. Les rapports générés sont stockés dans le cloud Cato, et ils peuvent être envoyés automatiquement par email ou téléchargés. Vous pouvez sélectionner la liste de diffusion des adresses email pour les destinataires, qui peut inclure des administrateurs de l'application de gestion Cato et des utilisateurs externes. Pour plus d'informations sur les Listes de Diffusion, voir [Travailler avec les Listes de Diffusion](/v1/docs/working-with-mailing-lists). **Pour créer un rapport personnalisé récurrent :** 1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Accueil > Rapports**. 2. Depuis l'onglet **Catalogue**, sélectionnez le modèle que vous souhaitez utiliser pour générer le rapport. 3. Cliquez sur **Générer > Créer un Planning**. 4. Entrez un **Nom du rapport**. 5. **(Optionnel)** Dans **Filtres**, filtrez le rapport par statut (réussi ou échoué). 6. Définir quand le rapport sera généré et envoyé : 1. Sélectionnez la **Fréquence** à laquelle le rapport est envoyé automatiquement : **Quotidien**, **Hebdomadaire**, ou **Mensuel**. 2. Pour les rapports prévus Hebdomadaires et Mensuels, dans **Tous les**, sélectionnez le jour où le rapport est envoyé. 7. Dans **Envoyer à Liste de Diffusion**, sélectionnez la **Liste de Diffusion** qui recevra le rapport. Vous pouvez cliquer sur **Nouveau** pour créer une nouvelle liste de diffusion. 8. Cliquez sur **Enregistrer le Planning**. Le rapport est ajouté à l'onglet **Rapports enregistrés**. ### Generating a Recurring Report On Demand Recurring reports are automatically generated based on their schedule settings. For example, a weekly report configured for Monday, is generated every Monday. You can also choose to manually generate a recurring report on demand, in which case the generated report uses the defined time range based on the current day. If an admin manually generates a weekly report on a Tuesday, the time range for the report is the previous 7 days starting from that Tuesday, regardless of the starting day of the recurring report. For more information about the time range of recurring reports, see [Cato Reports](/v1/docs/cato-reports). **To generate a recurring report on demand:** 1. From the navigation pane, select **Home > Reports**. 2. From the **Saved Reports** tab, find the recurring report and click **Generate Now**. 3. From the **Generated PDFs** tab, find the report and click **Download**. ## Créer un Rapport Personnalisé Ponctuel Vous pouvez créer un rapport unique basé sur un modèle personnalisé. Vous définissez les **Filtres** pour les éléments inclus dans le rapport. **To create a one-time report:** 1. From the navigation pane, select **Home > Reports**. 2. From the **Catalog** tab, select the template you want to use to generate the report. 3. Select **Generate** > **Generate Now**. 4. Enter a **Report Name**. 5. Define the relevant **Filters** for your report. These are specific to the report type. 6. Define the **Timeframe** and **Timezone** of the report. 7. Select the **Format**: PDF or CSV. 8. Click **Generate**. The report is generated, and you can download it from the **Generated** tab.