Cet article explique le processus de mise à niveau manuel pour les sites Prises.
Vue d'ensemble
Cato gère les mises à niveau du firmware des Prises et le contrôle des versions pour les sites Prises afin de s'assurer qu'ils utilisent les versions les plus récentes. Les grandes versions de Prise sont généralement publiées trimestriellement. Pour plus d'informations, voir Comprendre le service de mise à niveau de Prise géré par Cato.
Il y a des scénarios où une Prise a sauté une mise à niveau, par exemple, la Prise n'était pas connectée au Cato Cloud pendant la période de maintenance. Lorsque cela se produit, vous verrez une notification dans l'application de gestion Cato, et vous recevrez un e-mail signalant que la mise à niveau a été omise.
Si cela se produit, vous avez la possibilité de mettre à niveau la Prise manuellement.
Note :
Si la Prise utilise déjà la dernière version, l'option de mise à niveau est grisée.
Mettre à niveau les Prises
Cette section explique comment effectuer des mises à niveau manuelles de Prise. Voici les options de mise à niveau :
Mettre à niveau une seule Prise - Par exemple, si une Prise spécifique n'a pas réussi à se mettre à niveau automatiquement pendant la fenêtre de maintenance
Mise à niveau en masse - Par exemple, si votre organisation a mis en pause la mise à niveau automatique des Prises pour des raisons de stabilité et que plusieurs Prises dans le compte utilisent des anciennes versions
Mettre à niveau une seule Prise
Cette section explique comment effectuer une mise à niveau manuelle d'une seule Prise.
Cato recommande, comme bonne pratique, de mettre à niveau vers la dernière version de Prise
Le processus de mise à niveau prend environ 20 minutes, et l'interruption de service dure environ 2 minutes. Si vous rencontrez des problèmes lors de la mise à niveau, consultez cet article de dépannage de mise à niveau de Prise.

Pour mettre à niveau manuellement la Prise :
À partir du menu de navigation, sélectionnez Réseau > Sites, et sélectionnez le site.
À partir du menu de navigation, sélectionnez Configuration du Site > Prise.
Cliquez sur Actions > Mettre à niveau.
S'il y a déjà une mise à niveau en cours pour cette Prise, l'option de menu Mise à niveau est grisée.
Sélectionnez la version à laquelle mettre à niveau.
Cliquez sur Mettre à niveau.
Mise à niveau en masse des Prises
Vous pouvez mettre à niveau en masse les sites de Socket avec le même Type de connexion. Par exemple, mettez à niveau tous les sites vSocket Azure. Par défaut, tous les sites sélectionnés sont mis à niveau vers la dernière Version du Socket. Cependant, vous pouvez également choisir de mettre à niveau vers une version différente. Jusqu'à 100 Prises peuvent être mises à niveau en même temps.
Vous pouvez effectuer des mises à niveau en masse immédiatement ou les planifier pour qu'elles se fassent automatiquement dans une fenêtre de maintenance planifiée jusqu'à 30 Jours à l'avance. Lorsque vous effectuez une mise à niveau immédiate, tous les sites sélectionnés sont mis à niveau en même temps. Lorsque vous planifiez une mise à niveau, chaque site Socket est mis à niveau en fonction de son Fuseau Horaire configuré.
Note :
Une mise à niveau programmée ne peut être annulée qu'en entrant sur la page de gestion de chaque Prise (Configuration du Site > Prise) et en annulant la mise à niveau pour chaque Prise programmée individuellement. Voir ci-dessous, Annulation d'une mise à niveau programmée.
Notes :
Si vous sélectionnez des sites avec différents Types de connexion, l'option Mettre à niveau est grisée.
Les mises à niveau en masse ne supportent pas la rétrogradation vers une version inférieure. Par exemple, si vous choisissez de mettre à niveau en masse un site avec v21 et un autre avec v22, vous ne pouvez mettre à niveau que vers v23 ou supérieur.
Lorsqu'un site HA est sélectionné, la mise à niveau commencera par le Socket principal, pour permettre un basculement. Ensuite, après une mise à niveau réussie, le service initie automatiquement la mise à niveau des Prises secondaires.

Pour mettre à niveau en masse plusieurs sites Socket :
Depuis le menu de navigation, sélectionnez Réseau > Sites.
Filtrez la page pour les sites à mettre à niveau et sélectionnez les sites.
Cliquez sur Actions > Mettre à niveau les Prises.
Sélectionnez la version vers laquelle faire la mise à niveau.
Sous Temps de mise à niveau, sélectionnez Immédiatement ou Personnalisé.
Si vous sélectionnez Personnalisé, utilisez la section Temps personnalisé pour planifier une heure.
Chaque site est mis à niveau selon son Fuseau Horaire configuré.
Cliquez sur Mettre à niveau les Prises.
Note : L'option Mettre à niveau les Prises est grisée si l'une des conditions suivantes est vraie :
Aucun des sites sélectionnés n'est connecté
Tous les sites sélectionnés fonctionnent déjà avec la dernière version
Il y a déjà une mise à niveau en cours pour ces sites Socket, l'option du menu de mise à niveau est grisée
Annulation de la mise à niveau planifiée
Une mise à niveau planifiée ne peut être annulée qu'en accédant à chaque page de gestion de Socket et en annulant la mise à niveau pour chaque Socket planifié individuellement.
Pour annuler une mise à niveau planifiée :
Depuis le menu de navigation, cliquez sur Réseau > Sites et sélectionnez le site avec le Socket prévu pour la mise à niveau.
Depuis le menu de navigation, cliquez sur Paramètres du site > Socket.
Depuis le menu Actions pour le Socket concerné, sélectionnez Annuler la mise à niveau manuelle.

Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur Annuler les mises à niveau. La mise à niveau planifiée est annulée pour ce Socket.
Répétez les étapes 1-4 pour chaque Socket concerné.
Bonnes pratiques pour les mises à niveau en masse
Si vous mettez à jour de nombreux Sockets, commencez par quelques Sockets pour vérifier que le processus fonctionne comme prévu, puis continuez avec des groupes plus importants.
Utilisez les filtres sur la page Sites pour faciliter la sélection des sites pertinents pour la mise à niveau en masse. Par exemple, filtrez les sites ayant le même Type de connexion et Version, et sélectionnez-les tous avec la case à cocher en haut du tableau des sites.
Utilisez le champ Description du site pour ajouter des balises pertinentes affichées sur la page Sites. Cela peut faciliter la recherche de sites pertinents pour la mise à niveau.
Mise à niveau manuelle pour les déploiements HA
Pour les déploiements HA, Cato recommande d'abord de mettre à niveau le Socket principal, ce qui déclenche un basculement vers le Socket secondaire. Le Socket principal termine la mise à niveau, y compris la période d'arrêt, et après environ 20 minutes, vous recevrez une notification par e-mail que la mise à niveau a réussi et que le Socket principal est mis à jour et stable. Dès que le Socket principal est de nouveau en ligne, il reprend le statut de Socket principal.
À ce moment-là, vous pouvez mettre à niveau le Socket secondaire. Après environ 20 minutes, vous recevrez une notification par e-mail que la mise à niveau a réussi et que le statut HA devrait être Activé.
Note :
Le processus de mise à niveau prend environ 20 minutes, et la période d'arrêt est de quelques secondes (en fonction du temps nécessaire pour que le VRRP notifie le Socket secondaire). Lors de l'utilisation de BGP, le temps nécessaire au basculement BGP et aux routes pour être rafraîchies dépend de la configuration BGP.
Si vous rencontrez des problèmes lors de la mise à niveau, consultez cet article de troubleshooting pour les échecs de mise à niveau Socket.
Mettre en pause les mises à niveau automatiques
Cato met automatiquement à niveau les Sockets dans le cadre du Service de mise à niveau des Sockets géré. Cependant, dans certains scénarios, vous pouvez souhaiter ignorer une mise à niveau pour éviter une période d'arrêt. Par exemple, si vous avez un site critique pour l'entreprise pendant la période des vacances, pour éviter de mettre le site hors ligne pendant toute période, vous souhaitez vous exclure des mises à niveau automatiques.
Pour mettre en pause les mises à niveau automatiques pour un site :
Depuis le menu de navigation, cliquez sur Réseau > Sites et sélectionnez le site avec le Socket dont vous mettez les mises à niveau en pause.
Depuis le menu de navigation, cliquez sur Paramètres du site > Socket.
Depuis le menu Actions du site, sélectionnez Mettre en pause les mises à niveau automatiques.
Une fenêtre d'avertissement s'ouvre.
Cliquez sur OK.
Cato recommande de reprendre les mises à niveau automatiques dès que vos besoins commerciaux le permettent pour garantir que vos Sockets sont toujours à jour.