---
title: "CMAユーザーインタフェース環境設定の設定"
slug: "setting-the-cma-user-interface-preferences"
updated: 2026-10-06T23:12:23Z
published: 2026-10-06T23:12:23Z
canonical: "knowledge.catonetworks.com/setting-the-cma-user-interface-preferences"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.catonetworks.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# CMAユーザーインタフェース環境設定の設定

この記事では、プロフィールパネルで選択できるCato管理アプリケーション(CMA)の環境設定について説明します。

## CMAユーザーインタフェース環境設定の概要

各管理者は、CMAの環境設定をカスタマイズできます。これには、ローカライズオプションおよびナビゲーションメニューのレイアウトが含まれます。

### ![](https://cdn.document360.io/81d0367c-2b69-4ba8-b412-1c8f46ce677e/Images/Documentation/image(236).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A04%3A55Z&se=2026-11-10T18%3A04%3A55Z&sr=c&sp=r&sig=Blfe%2FP1Eo7AEaFPuNPxRY%2B1ZE5If6XagUiC%2BGS7Xrr0%3D)

### ローカライズ設定の変更

CMAは、AIを活用した翻訳を使用してローカライズをサポートし、ページを異なる言語に翻訳します。メニューオプションとメッセージの**言語**を変更するには、プロフィールパネルを使用します。

サポートされている言語：

- ベンガル語
- フランス語
- ヒンディー語
- 日本語
- 韓国語
- 中国語（簡体字）
- ポルトガル語
- ロシア語
- スペイン語

**ローカライズの既知の制限事項**

- 外部ソースから提供されたコンテンツは翻訳されません。例えば、[アプリケーションカタログ](/v1/docs/using-the-app-catalog)のアプリ説明。
- エラーメッセージは翻訳されません.
- 新しいページや機能は、ローカライズされるまでに数週間かかることがあります.

### テーマの選択

CMAにはテーマが8つ含まれています: 明るい背景のライトテーマが4つ、暗い背景のダークテーマが4つです。テーマは色のみを変更します。レイアウトと各コントロールの位置は同じままなので、切り替えたときに何も動きません。テーマの設定はブラウザに特定されます。したがって、管理者が複数のデバイスまたはブラウザを使用する場合、各デバイスを個別にカスタマイズできます。

**クラシックライト**および**クラシックダーク**は、元の配色です。その他のテーマには以下が含まれます:

- ライトテーマ - **エア**, **ウェーブズ**, **アークティック**
- ダークテーマ - **アークス**, **アクア**, **スティール**

![](https://cdn.document360.io/81d0367c-2b69-4ba8-b412-1c8f46ce677e/Images/Documentation/image(237).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A04%3A55Z&se=2026-11-10T18%3A04%3A55Z&sr=c&sp=r&sig=Blfe%2FP1Eo7AEaFPuNPxRY%2B1ZE5If6XagUiC%2BGS7Xrr0%3D)

各管理者はテーマを選択でき、他の管理者が見るものには影響しません。

テーマは、会社のロゴと配色をCMAに適用するアカウントブランディングとは別です。ブランディングについての情報は[CMAのカスタマイズ](/v1/docs/customizing-the-cma)を参照してください。

### ホームページの変更

デフォルトでは、管理者がCMAにログインすると、ホーム > 接続構成ページが表示されます。各管理者は、CMAにログインしたときに開くカスタムホームページを定義できます。

## CMAユーザーインタフェース環境設定の設定

プロフィールパネルを開き、CMAの管理者環境設定を設定します。CMAのプロフィールアイコンは、通常、ユーザーのイニシャルを表示します。

**CMAユーザーインタフェース環境設定を設定するには：**

1. CMAのトップメニューバーで、プロフィールアイコンをクリックします。パネルが開き、管理者の環境設定が表示されます。
2. **テーマ**で、CMAページのライトまたはダークテーマを選択します。
3. **言語**で、CMAメニューオプションとメッセージのローカライズされた言語を選択します。
4. ホームページを変更するには：
  1. 新しいホームページに移動します。
  2. プロフィールメニューから、**現在のページをホームページとして設定**をクリックします。
5. **マイプロフィール**をクリックして、管理者用の[管理者](/v1/docs/managing-admins)ページを開くことができます。