دليل نشر Socket X1600

مرحبًا بمقبس Cato الجديد الخاص بك

يشرح هذا الدليل كيفية نشر المقبس في الموقع وربط الموقع بالسحابة Cato.

يمكنك أيضًا مشاهدة الفيديو التعليمي التالي على أكاديمية Cato: إعداد Cato Socket: من فك التغليف إلى الجاهزية للتركيب

تركيبة الموقع النموذجي

السيناريو النموذجي للنشر هو استبدال مقبس Cato لجدار الحماية الموجود في الموقع. هناك العديد من التركيبات والسيناريوهات الأخرى المدعومة أيضًا.

يوضح الرسم البياني التالي طوبولوجيا نموذجية لموقع يحتوي على مأخذين X1500 في تكوين مرتفع التوفر (HA) متصلين بموفري خدمة إنترنت مختلفين.

المتطلبات الأساسية

العناصر التالية مطلوبة قبل بدء نشر المقبس:

• مقبس Cato - نموذج المقبس الذي تم شحنه إليك

• اتصال ISP - اتصال الإنترنت من خلاله يتصل المأخذ بسحابة Cato

• عنوان WAN IP - عنوان IP مخصص أو معين تلقائيًا عبر DHCP

• النطاق المحلي - النطاق LAN الذي يتجه نحو المقبس

• نطاق DHCP - النطاقات المعينة بواسطة DHCP التي يدعمها المأخذ (اختياري)

• عنوان IP للبوابة - عنوان IP لبوابة الشبكة

• تأكد من أن الأجهزة الشبكية وجدران الحماية تلبي المتطلبات المذكورة في متطلبات اتصال Cato Socket والقيود المعروفة.

تسجيل حساب المسؤول

• إذا كان لديك حساب Cato Networks بالفعل، تجاوز إلى إنشاء موقع X1600 في تطبيق إدارة Cato (أدناه).

• إذا كان لديك حساب Cato Networks بالفعل وقمت بإنشاء موقع، تجاوز إلى العمل مع المقبس X1600 (أدناه).

بعد أن يفتح Cato حساباً لمنظمتك، يجب على مسؤول حسابك التسجيل في تطبيق إدارة Cato. يتطلب الوصول الإداري لتكوين وتعيين مقبس Socket بالموقع المناسب.

تبدأ عملية التسجيل عندما يتلقى مسؤول حسابك دعوة بريد إلكتروني من Cato Networks.

لتعيين كلمة مرور حسابك:

1. انقر على رابط التفعيل للتوجه إلى نافذة إعداد كلمة المرور في متصفحك.

2. قم بتعيين كلمة المرور الخاصة بك.

3. ستتلقى بريدًا إلكترونيًا ثانيًا ورابطًا إلى CMA.

نشر المقبس X1600

هذه نظرة عامة على عملية نشر مقبس X1600 في الموقع الفعلي للموقع:

1. قم بتشغيل المقبس وتوصيل روابط WAN بالإنترنت (ربط المقبس X1600 بسحابة Cato - أدناه).

2. أنشئ الموقع في تطبيق إدارة Cato (ربط المقبس X1600 بسحابة Cato - أدناه).

3. في تطبيق إدارة Cato، قم بتعيين المقبس X1600 للموقع المعني (تعيين المقبس إلى موقع - أدناه).

4. قم بتحرير الموقع وتعريف قطع LAN (تكوين LAN - أدناه).

محددات المقبس X1600 المعروفة

التوافق مع محول USB إلى LAN – لتوصيل محول الإيثرنت عبر منفذ USB، يجب عليك توصيله فقط بعد تسجيل المقبس في حسابك في Cato والترقية بالكامل إلى أحدث نسخة من المقبس. وإلا، فإن ربط محول الإيثرنت في وقت مبكر جداً قد يسبب مشاكل التوافق.

لمزيد من المعلومات حول الإضافات المدعومة، انظر محولات المقبس المدعومة ومحول USB إيثرنت.

ربط المقبس X1600 بسحابة Cato

اربط منافذ LAN وWAN على الواجهة الأمامية لمقبس X1600 بالشبكة الداخلية وإلى مزود الخدمة.

1. افتح علبة المقبس.

2. اربط كابلات LAN:

   • إذا كان المقبس يستبدل جدار حماية، قم بفصل كابل إيثرنت عن الجدار وربطه بمنفذ LAN الخاص بالمقبس.

   • إذا كانت شبكة LAN موجهة من جهاز شبكي أو جدار حماية موجود لا يتم استبداله، قم بتوصيل كابل إيثرنت من المنفذ المناسب في ذلك الجهاز إلى منفذ LAN الخاص بالمقبس.

3. اربط كابلات WAN:

   • إذا كان المقبس موصل مباشرة بموجه ISP، اربط كابل Ethernet من جهاز ISP إلى منفذ المقبس رقم 1 (أو المنفذ رقم 1 والمنفذ رقم 2 إذا كنت تمتلك عدة اتصالات مع ISP).

4. بعد توصيل شبكات LAN وWAN، قم بتوصيل كابل الطاقة إلى مدخل الطاقة في اللوحة الخلفية.

إنشاء موقع X1600 في تطبيق إدارة Cato.

أنشئ موقعًا في تطبيق إدارة Cato (CMA) للموقع الذي تقوم بنشر مقبس جديد للمقبس فيه.

لإنشاء موقع مقبس X1600 جديد:

1. تسجيل الدخول إلى CMA.

2. من قائمة التنقل، انقر على الشبكة > المواقع.

3. انقر على جديد. تفتح لوحة إضافة الموقع.

   

4. قم بتكوين الإعدادات العامة للموقع:

   1. أدخل اسم الموقع.

   2. حدد نوع الموقع. يحدد هذا الخيار الأيقونة التي يتم استخدامها للموقع في نافذة التوجيه.

   3. في نوع الاتصال، اختر مقبس X1600.

   4. قم بتكوين الدولة والولاية للموقع الفعلي.

   5. (اختياري) خصص المنطقة الزمنية. يتم استخدام هذا الإعداد لتحديد إطار الوقت لتحديث المقبس في نافذة الصيانة.

5. في قسم إعدادات واجهة WAN، قم بتكوين الإعدادات للمقابس:

   1. إذا كان الموقع يستخدم رابطًا للاتصال الثانوي مع مزود خدمة الإنترنت، حدد تمكين WAN2.

      هام: إذا كنت ت*رب*ط ISP واحدًا بـ WAN2، فحدد هذا الخيار لتجنب فقدان الاتصال عند الارتباط الأول بسحابة Cato.

   2. أدخل القيم (بـ Mbps) لنطاق النطاق الترددي WAN1 والنطاق الترددي WAN2 لـ التنزيلية والتوجيهية.

      ملاحظة: يتم تحديد نطاقات التنزيل والتحميل لكل من روابط WAN1 وWAN2 وفقًا لنطاق ISP والترخيص الذي تم شراءه من Cato.

   3. إذا لزم الأمر، كرر الخطوة السابقة لنطاق النطاق الترددي WAN2.

6. في قسم إعدادات واجهة LAN، قم بتكوين النطاق المحلي للموقع.

   لا يمكن استخدام /31 أو /32 من سجلات CIDR.

تعيين المقبس إلى موقع

بمجرد تشغيل المقبس، يربط تلقائيًا بالنقطة الأمثل في سحابة Cato ويتحقق إذا كانت هناك نسخة جديدة من نظام تشغيل المقبس متاحة.

ملاحظة: إذا اكتشف المأخذ أن هناك إصدارًا جديدًا من البرنامج الثابت متاحًا، فإنه يقوم بتحديث تلقائي، ويعرض CMA إشعار مأخذ جديد مكتشف.

عندما يحتوي المأخذ على أحدث نظام تشغيل، يعرض CMA الإشعار تفعيل المأخذ الجديد ويرسل بريدًا إلكترونيًا إلى قائمة البريد الإلكتروني لتفعيل المأخذ الجديد. يمكنك بعد ذلك تفعيل وتعيين المقبس للموقع المناسب.

لتفعيل المقبس وتعيينه إلى موقع:

1. انقر على أيقونة الإشعار.

2. في القائمة، حدد إشعار تفعيل المأخذ الجديد وانقر على قبول.

3. في نافذة تعيين Cato Socket إلى الموقع، في اختيار الموقع لتعيين المأخذ، اختر الموقع للمأخذ الجديد وانقر على موافق.

4. يظهر الموقع على شاشة المراقبة > الطوبولوجيا باعتباره متصلًا.

تكوين الشبكة LAN

بعد إنشاء الموقع، قم بتكوين إعدادات الشبكة لـ الشبكة LAN.

لتكوين إعدادات الشبكة LAN للموقع:

1. من قائمة التنقل، انقر على الشبكة > المواقع واختر الموقع الجديد للمأخذ.

2. من قائمة التنقل، انقر على تكوين الموقع > الشبكات.

3. توسيع واجهة LAN.

4. راجع إعدادات IP المحلية وإعدادات DHCP للموقع.

   للمزيد عن تكوين الإعدادات لموقع، راجع مقالات نطاق الشبكة.

العمل مع مقبس X1600.

نظرة عامة على مقبس X1600.

يصف هذا القسم المكونات على لوحات مقبس X1600.

مكونات اللوحة الأمامية.

هذه هي مؤشرات LED الموجودة على اللوحة الأمامية لمقبس X1600:

مكونات اللوحة الخلفية.

هذه هي المكونات الموجودة في اللوحة الخلفية لمقبس X1600:

مكونات اللوحة الجانبية.

هذه هي المكونات الموجودة في اللوحة الخلفية لمقبس X1600:

تعيين عنوان IP ثابت لـ WAN (اختياري)

إذا كان مطلوبًا من قبل مزود خدمة الإنترنت، يمكنك ضبط عنوان IP ثابت لواجهة WAN لمقبس X1600.

لتعيين IP ثابت لـ واجهة WAN:

1. في متصفحك، اكتب عنوان URL https://[عنوان IP الخاص بـ مقبس Cato الخاص بك]. على سبيل المثال: https://10.0.0.15

   إذا كان هذا هو مقبس جديد لم يكن متصل من قبل، قم بتوصيل حاسوبك بمنفذ 8 (المنفذ الافتراضي MGMT)، ثم في متصفحك اكتب عنوان URL التالي: https://169.254.100.1

2. أدخل بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك.

   • إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تسجل فيها الدخول إلى النافذة، استخدم بيانات الاعتماد التالية:

   • اسم المستخدم = admin

   • كلمة المرور = admin

   • ستحتاج بعد ذلك إلى تغيير هذه البيانات إلى بياناتك الخاصة.

   • بعد ست محاولات تسجيل دخول فاشلة متتالية، سيتم حظر دخولك إلى حسابك لمدة لا تقل عن 30 دقيقة.

3. في نافذة إعداد Cato Socket، انقر على إعدادات الشبكة وانقر على عنوان ثابت.

4. في عنوان IP، أدخل العنوان IP الثابت. إذا كان مُطلبًا، قم بتعديل أي عنوان ثابت آخر.

5. انقر على تحديث.

ربط Socket عبر PPPoE (اختياري)

إذا كان مطلوبًا من قبل مزود خدمة الإنترنت، يمكنك تعريف اتصال PPPoE لواجهة WAN لمقبس X1600.

لتعريف اتصال PPPoE لـ واجهة WAN:

1. في متصفحك، اكتب عنوان URL https://[عنوان IP الخاص بـ مقبس Cato الخاص بك]. على سبيل المثال: https://10.0.0.15

   إذا كان هذا هو مقبس جديد لم يكن متصل من قبل، قم بتوصيل حاسوبك بمنفذ 8 (المنفذ الافتراضي MGMT)، ثم في متصفحك اكتب عنوان URL التالي: https://169.254.100.1

2. أدخل بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك.

   • إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تسجل فيها الدخول إلى النافذة، استخدم بيانات الاعتماد التالية:

   • اسم المستخدم = admin

   • كلمة المرور = admin

   • ستحتاج بعد ذلك إلى تغيير هذه البيانات إلى بياناتك الخاصة.

   • بعد ست محاولات تسجيل دخول فاشلة متتالية، سيتم حظر دخولك إلى حسابك لمدة لا تقل عن 30 دقيقة.

3. في نافذة إعداد Cato Socket، انقر على إعدادات الشبكة وانقر على PPPoE.

4. في حقول اسم حساب PPP (المستخدم)، كلمة مرور حساب PPP (كلمة السر) وتأكيد كلمة السر، أدخل المعلومات المقدمة من مزود الإنترنت لديك. إذا كان مطلوبًا، قم بتعديل أي حقول أخرى للـ PPPoE كما هو مُصَرَّح من ISP الخاص بك.

5. انقر على تحديث.

تركيب لمقابس X1600 - Rackmount.

لتركيب مقبس X1600 في رف الخادم:

1. إدخال مقبس X1600 في حامل الرف، موجه كما هو موضح.
   

2. محاذاة ثقوب التثبيت في مقبس X1600 مع الثقوب الموجودة في علامات حامل الرف.

   

3. أدخل مسمارًا في إحدى ثقوب التثبيت وشد. لا تشد كثيرًا.

   

   

4. ادخل البراغي المتبقية في ثقوب التثبيت وشد. لا تشد كثيرًا.

   • عرض الجانب الأيمن.

     

   • عرض الجانب الأيسر.

     

5. قم بتثبيت كابلات USB بين اتصالات USB 3.0 Micro B على حامل الرف واتصالات USB 3.0 Type A على مقبس X1600.

   

6. ثبّت الكابلات في مكانها بإستخدام رباط كبل 300 مم وقص الزائد.

   

7. وجه اثنين من روابط الكابل 300 مم تحت داعم PSU على حامل الرف.

8. ضع PSU على الدعامة مع الكابلات موجهة كما هو موضح.

   

9. تثبيت PSU على حامل الرف مع روابط الكابلات وقص الزائد. قم بتثبيت كابل الطاقة في مقبس X1600.

   

10. وجه خمسة روابط الكابل 99 مم من خلال حمامات رابط الكابل على حامل الرف كما هو موضح.

    

11. اجمع الكابلات PSU ووجهها حول حامل الرف كما هو موضح.

    

12. تأمين الكابلات PSU مع روابط الكابلات. إذا كان ضرورياً، اجمع أي كابل مفصول زائد وثبّته بما تبقى من روابط كابل 99 مم. قص الزائد.

    

تركيب لمقابس X1600 - تثبيت الحائط.

يمكن تثبيت حوامل التثبيت في وضعين مختلفين. يمكن أن تبرز من الوحدة في وضع "خارجي" أو للحصول على مظهر أنيق يمكن تثبيتهم في وضع "داخلي" خلف الوحدة كما هو موضح أدناه.

• وضع خارجي - يمكن تثبيت الحوامل قبل تثبيت الوحدة على الجدار.

  

• وضع داخلي - يجب تثبيت الحوامل على الجدار قبل تثبيت الوحدة على الجدار.

  

ملاحظة: حركة الهواء لـ X1600 هي داخلة عبر اللوحة الخلفية (حيث توجد المنافذ) وخارجة عبر جوانب المقبس. تأكد من أن هذه المناطق ليست محظورة أو معاقة لتمكين التبريد والتهوية السليمة للمقبس.

لتركيب مقبس X1600 على تكسير الحائط:

1. قم بتثبيت مصدر الطاقة على حامل تثبيت مصدر الطاقة باستخدام روابط الكابل اثنين كما هو موضح أدناه.

   

2. للخارجية, اتبع هذه الخطوات:

   1. قم بتثبيت الحوامل على الوحدة باستخدام البراغي M4 x 30mm.

      

   2. حدد المواقع الأربعة على الجدار لتركيب.

      لمزيد من المعلومات عن المسافة بين ثقوب التثبيت، انظر معاينات تثبيت الحائط X1600.

   3. إذا كان مطلوبا، قم بتثبيت الأربعة مراسي الجدار البلاستيكية ذات الحفر الذاتي للجدار في المواقع المحددة.

   4. قم بتثبيت الوحدة على الجدار باستخدام البراغي M3.5 × 38 مم الأربعة.

      

   واصل إلى الخطوة 4 أدناه.

3. للموضع الداخلي، اتبع الخطوات التالية:

   1. ضع علامة على الثقوب الأربعة على الجدار لغرض التركيب.

      لمزيد من المعلومات حول المسافة بين ثقوب التثبيت، راجع رسومات مرجعية لتثبيت X1600 على الجدار.  

   2. إذا لزم الأمر، قم بتثبيت المثبتات الجدارية البلاستيكية ذات الثقب الذاتي في الأماكن المحددة على الجدار.

   3. قم بتثبيت حوامل التثبيت على الجدار باستخدام أربعة براغي M3.5x38mm.      

      

   4. قم بتثبيت مقبس X1600 على حوامل التثبيت باستخدام البراغي M4 x 30mm.

      

   واصل إلى الخطوة 4 أدناه.

4. قم بتثبيت مصدر الطاقة على الجدار بجانب مقبس X1600 باستخدام أربعة براغي M3.5x38mm وقم بتوصيل كابل الطاقة بالوحدة.

   

5. قم بتوصيل الكابلات المطلوبة (إيثرنت، كونسول، USB).

6. قم بتوصيل موصل برميل سلك الطاقة إلى المدخل 12 VDC على الوحدة وشد الحلقة القفلة.

   

7. قم بتوصيل سلك الطاقة في مأخذ مؤرض بشكل صحيح.

رسومات مرجعية لتثبيت X1600 على الجدار

تُقدم هذه الرسومات كمرجع عند وضع علامات على ثقوب التثبيت.

موضع خارجي

موضع داخلي